ALONSO MEGIDO, Genaro


Doctoráu en 1989 pola Facultá de Filoloxía de la Universidá de Lleón cola tesis "La transposición sintáctica en español: los transpositores relativos". Ye autor de la versión asturiana del famosu relatu de Leopoldo Alas Clarín "Adiós Cordera", publicada en 1987 y reeditada en 1992. En 1990 dio a estampa’l volume didácticu "Exercicios prácticos de llingua asturiana". Tien publicaos artículos asgaya sobre cuestiones pedagóxiques, de gramática funcional y sobre'l romanceru en revistes como Lletres Asturianes, Archivum o Escuela Española.
 

 

BIBLIOGRAFÍA


Traducción

 

Alas, Leopoldo (1852-1901)

¡Adiós, “Cordera”! / Leopoldo Alas “Clarín” ; versión n’asturianu de Genaro Alonso Megido ; dibuxos d’Armando Alonso Megido. — [2ª ed.]. — Uviéu : Academia de la Llingua Asturiana, 1992. — 29 p. : il. col. ; 21 cm. — (Escolín ; 32) . — Reimp. de la 1ª ed. de 1987.
ISBN 84-86936-74-8
 
 

Ensayu

 

Alonso Megido, Genaro

Exercicios prácticos de llingua asturiana / Genaro Alonso Megido, Corsino García Gutiérrez. — Uviéu: Academia de la Llingua Asturiana, 1990. — 77 p. ; 22 cm. — (Cursos de llingua asturiana pa enseñantes)
DL AS 2592-1990
 

Alonso Megido, Genaro

La transposición sintáctica en español : los transpositores relativos : tesis doctoral / autor, Genaro Alonso Megido [Microforma]. — León : Servicio de Publicaciones, Universidad, 1989. — 4 microfichas (351 fotogramas) : negativo ; 11x15 cm + 1 v. (10 p.). — (Tesis doctoral en microficha ; n. 12). — Bibliografía
ISBN 84-7719-147-6